To assist the committee, what I would put forward is should this amendment move forward, the sanctions would presumably mirror the sanctions that are currently in the legislation. But on a principle basis, the Court Martial Appeal Court does not have jurisdiction to hear matters outside of the court martial. That's the first factual issue.
In terms of punishments—and to your point, Mr. Garrison, because you're quite correct that it's very confusing: summary hearing, summary trial, service offences, service infractions—what we're dealing with here would be the punishments at summary trial and not the sanctions that are dealt with in this bill. So you're right.