—perhaps I can just add one thing before I pass it on to General Lanthier.
You're absolutely right, and we're very conscious of that. We've reduced significantly some of the processes. I'm not surprised you're still getting some complaints. When we hear about those, we deal with them expeditiously. We have significantly reduced, however, the time for medical screening. It takes something like 14 days less than it did a short while ago. For most young people joining the forces between the ages of 18 to 23, their security screening is accomplished within about five days as opposed to multiple weeks. We've done that.
General.