When I spoke to the Centre de ressources pour les familles des militaires, they said that one of the issues that doesn't get talked about a lot is when the members of our Canadian Armed Forces move within Canada, such as when they move from Kingston to Valcartier. What happens is that there's a real difficulty for families to find services, whether it be new family doctors, dentists, and so on, and because that is provincial jurisdiction, there's a bit of a problem for supporting families that move along with their Canadian Forces members.
I'd like to know if that's something your office is thinking about working on a little more with the total support families receive from the Canadian Armed Forces.