Speaking of maritime aspects still, I saw a news report yesterday in which it said that the Coast Guard was facing problems in relation to icebreakers. For example, the ice in the river that runs between the St. Lawrence and the Saguenay may not get broken up, and this may cause major repercussions in economic terms.
To combat ecological threats or other threats of that kind, would it be worthwhile for the Royal Canadian Navy to have equipment and resources?
Certainly, the Coast Guard is not under the same department. We here are studying the situation of the Royal Canadian Navy, in military terms. Should coordination not be improved?
We might have a problem. We might have a good navy, in military terms, but it might not be able to deploy because the Canadian Coast Guard was not sufficiently effective.
Do you think the Royal Canadian Navy should be able to be autonomous?