Thank you, Mr. Chair.
I would like to thank the witnesses for being here today. I have to say that I will be asking my questions in French.
At our committee's last meeting, a witness told us that, in looking at the situation in the Arctic, we have to analyze Russia's actions from a different point of view than the conflict in Ukraine.
Ms. Charron and Mr. Byers, do you agree with that? Should we view the Arctic region through a special lens or rather make a unilateral assessment of Russia and its actions?