Thank you very much.
I want to thank you, Minister, for being here today and for being so forthcoming in your answers.
I also want to extend the same gratitude to Lieutenant-General Lanthier for his service and to all of those who serve. I'd like to add their families to that, because we know that when members serve, their families serve along with them.
That brings me to the nature of the question I would like to ask. It's around Seamless Canada, which you mentioned in your opening remarks. We know it's very hard on military families when they are relocated. What are we doing, and how are we working with provinces, to try to ensure that the transition, particularly if it's across provinces, is as easy on families as possible?