Thank you.
Just to recap where we are, we've been about 58 hours and 49 minutes on this very important topic. We found out about systemic, inappropriate sexual conduct in the Canadian military. We've had many, many witnesses and heard sad testimony from survivors. This has been going on for decades upon decades, and we certainly need very complex and important action to try to turn the tide of this.
The major items we heard from the experts and from survivors were on culture change, which I'm sure we'll be hearing more about today, and the fear of reporting, partly because of the order of the chain of command and the fear of reprisals in that, if you do report, it could affect the honourable career that you've chosen.
That's why I hope we can get to the report as soon as possible to deal with all these very serious issues in the military and do what we can as part of helping the survivors.
The department and the minister have already taken action by appointing Madam Louise Arbour, and a number of steps are being taken. In the previous meeting, I went over almost an hour on things that have been done already, but obviously, more needs to be done, and we could certainly be part of that if we could get to a report right away.
I think the purpose of the report would be for the department and the minister to make the changes we're talking about. I don't imagine there's any member of the committee who does not want those changes that we recommend to be made or to be taken seriously, and the government should respond to them.
Somehow that isn't the case in the present motion, so I'm going to propose an amendment that the government has to respond to the things we're suggesting, the things the survivors have suggested and the things the experts have suggested, which could be a very productive report.
We want to make sure—and I'm sure all committee members do—that the government takes action and that the minister takes action on the items that survivors and experts have recommended could help the department move forward so it would be a safe working environment for members of both the CAF and the department.
The amendment I propose is to remove the first part of (b)(iv), which says, “the committee declines to request, pursuant to Standing Order 109, that the government table a comprehensive response...”
I would add “that pursuant to Standing Order 109, the government table a comprehensive response to the report”.