Thank you, Madam Chair.
It's good when the NDP, the Conservative Party and the Bloc can agree on something, but I'm also convinced the Liberals agree with Mr. Bezan too. It seems to me that this is really important and that we don't have a choice but to do that next Friday.
You say we'll take this to the steering committee, and that's fine, but this is a decision we could have made today. However, I leave it up to you to decide, Madam Chair. So I wish to note that I entirely agree with Mr. Bezan.