Russian citizens are very resilient. They lived through a really deep economic depression in the nineties. If his propaganda works domestically, Russian citizens may be willing to take on a lot of economic hardship.
I think it is more likely that for the sanctions to be effective, it will take some combination of protests and elite action. Elite action against Putin is more likely to stop this war.