Thank you very much, Mr. Chair.
Through you, I'd like to thank the witnesses for being here.
There seems to be some confusion here. I'm a very visual person, so maybe I'll help map it out for everyone.
Earlier, you mentioned that the reporting structure is that the commissioner reports to the deputy minister of National Defence. That's very clear when I'm looking at the organization chart of National Defence: There's the chief of the defence staff and there's the deputy minister of National Defence. The Coast Guard is not falling under the chief of the defence staff.
It's very clear to me that the Coast Guard is a civilian operation that augments Canada's capability with respect to maritime awareness and is an augmentation of what we can offer as well in NORAD. Is that correct?
I see it is. Thank you.
You provided us with a little briefing document, and I want to read out something in it, because I don't think Canadians realize just how incredible the Canadian Coast Guard is.
We talked earlier about punching above our weight. Your briefing document says this:
On an average day, the Canadian Coast Guard monitors 4,498 vessel movements, coordinates 18 search and rescue responses, assists 47 people, and saves 13 lives—
We're talking about an average day. It goes on:
—carries out 11 fisheries patrols and 11 scientific surveys with partners, surveys 3.5 km of navigational waters, and receives 6 pollution event calls
Again, this is on an average day.
This work will continue. This work is not changing. What we're doing now, through those sensors, is adding domain awareness capability in the Arctic and in our three oceans. Is that an accurate assessment of the new integration into the Department of National Defence?