In lieu of this, since we're talking about it and I gave notice of motion last Tuesday, November 25, I'll move the following motion:
That, pursuant to Standing Order 108(1)(a), the committee request the Department of National Defence to table the full, unredacted Memorandum of Understanding with the Province of Ontario concerning the implementation of the provisions contained in Bill C-11, and that the Memorandum of Understanding be tabled with the committee no more than five days after the passage of this motion.
Again, I think this is an important piece of information that we need in our full consideration of potential amendments.