It's something that we need to look at.
I'll throw this out to the whole panel if someone wants to speak to it. Being competitive came up several times. For example, we're importing nickel to Sudbury, which seems strange. Could each one on the panel give a point on what's going to make this more efficient? Is it approvals? Is it reduction of the industrial carbon tax that's impacting it? Is it other bureaucracy and red tape? We also heard that it takes multiple years to get projects approved.
Quickly, from each one on the panel, what steps are going to make us more competitive in Canada?
Mr. Gaulin.