As far as integrating francophones into the CAF is concerned, I think moving to Quebec was very helpful, as was working with others as a team, speaking the language and having various opportunities. I work with francophones all over the country, and it's the same. Francophone members are all over the country, from Winnipeg and Alberta to Newfoundland and Labrador. I would say that they're already integrated in the CAF, and that we just have to make a bigger effort to speak French more often. It's true that, in the air force, English tends to be the day-to-day operating language, and that is why it's important to find solutions so that people can speak French.
