Charles Sousa at the National Defence Committee

Thank you, Minister.

Mr. Bezan, thank you.

Again, as a reminder, gentlemen, speak through the chair.

I will now go over to you, Mr. Malette, for six minutes.