I call this meeting to order.
Welcome back to meeting number 36 of the House of Commons Standing Committee on National Defence, which was suspended on Wednesday, May 6.
When we suspended, the committee was studying an amendment from Mr. Malette to the motion of Mr. Bezan. You've all received copies of said motion and the amendments. We did that so we could facilitate our discussion process.
Mr. Kibble, you are next in the speaking order. We will proceed.