Yes.
As a new member, I've learned a lot about procedures and so on in the last 10 minutes. Mr. Cullen has really shown good will in submitting an amendment. It would be common sense for the committee to support this amendment so that we can dispose of it.
All members, with the exception of a few, have really concluded that the EnerGuide Program is important and essential and that it should be reinstated. That's what our electors and fellow citizens are asking of us. Its relevance has been largely demonstrated by the report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development.