Thank you, Ms. Bell. That will wrap things up.
To all members of the committee, thank you very much for your questions.
Thank you to the witnesses. I appreciate very much your responses to the questions today. Well done.
Just for the committee, looking forward, we had invited the deputy minister, along with other witnesses, to come on Thursday. She can't come on Thursday. She has volunteered to come next Tuesday.
The committee had agreed, of course, to start the forestry study next Tuesday, and we should be inviting witnesses for that. We have the choice of starting the softwood lumber study or having the deputy minister on Tuesday.
What could be done, of course, is that the deputy minister could be here for an hour on forestry, following an hour on the nuclear study that we're carrying out now. Would that be an appropriate way to go, or do you want to go straight to forestry?
I think there is agreement, then, to go ahead and have her for an hour on each issue. Of course, we come back on Thursday to continue with this study.
Seeing no further interventions, the meeting is adjourned.