Thank you, Mr. Chair.
Thank for your testimony.
I imagine, Mr. Cohen, that when you asked us to look at the nice photographs in your document, you were not referring specifically to the degrading Victoria's Secret advertisement. I find it unacceptable, today in 2008, to see a company still using such a degrading image of a woman. I hope that it was not this photograph that you wanted to draw our attention to.
What concerns me a great deal, is that since the beginning of our study, all the witnesses agree that we have to step up our efforts in the area of research and innovation. We must develop technologies that allow for the creation of quality specialized products if we want to stand out and be more competitive on the market. All witnesses, almost without exception, demanded or recommended that the government provide greater support for technological research and development in order to diversify the creation of new products.
Mr. Bouthillier, you stated that the technology exists and that Canada is a leader; you also referred to green chemistry. If I understood you correctly, you say that it is not really necessary to invest in research, which really surprises me, coming from a university professor. I would like to give you the opportunity to tell people that on be contrary, it is important to continue and increase investments in research, both in industry and in educational institutions.