It would be removing the last line, basically. It would read:
The Standing Committee on Natural Resources calls on the government to adopt the recommendations put forward in the “Advisory Group Report: National Roundtables on Corporate Social Responsibility and the Canadian Extractive Industry in Developing Countries”, to announce its proposals for the implementation of these recommendations to the House.