Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Minister, I would like you to reply with yes or no.
As we speak, is Atomic Energy Canada Limited operating the NRU reactor in accordance with its licence?
On January 16th, 2008. See this statement in context.
January 16th, 2008 / 11:40 a.m.
Bloc
Claude DeBellefeuille Bloc Beauharnois—Salaberry, QC
Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Minister, I would like you to reply with yes or no.
As we speak, is Atomic Energy Canada Limited operating the NRU reactor in accordance with its licence?
See context to find out what was said next.