We have to talk about the report and the writing of the report on the study we're doing now. We could set some time aside—and I would suggest next Tuesday—to do that. And could we also set some time aside next Tuesday to deal with future business of the committee?
I realize we have a motion before the committee now, so we have to deal with the motion, but let's see what happens with the motion.
Madame Brunelle, perhaps you could comment on your willingness to put this into the mix of discussion at a meeting where we also discuss, as another item on the agenda, the writing of the report—probably next Tuesday.
Mr. Tonks.