Let me step to a bit of a tangential point, but an important one. Does the government ever consider trying to affect the manufacturing process? It is one thing to require a computer or a fridge to be more efficient, but there's a second addition that some countries have looked at. They are saying that when you're designing your manufacturing process, you also have to consider the moment when the product is no longer needed.
Although it's not so much the North American automakers as it is others, we've seen in the automobile sector that just the way they apply paint can make it easier when the car needs to be deconstructed and reused or reborn in some other form. Does the government ever go along those tracks at Natural Resources Canada? Do we ever say not only to make the device more efficient, but also to consider the overall waste impacts?
I'm a bit sorry to take us on this tangent, but...although you can make a fridge 10% more efficient, the actual overall net recovery time for the environment could be 15 years by the time you recoup--say, just on greenhouse gas emissions--the benefit of the more efficient fridge as opposed to holding onto the old one. Do you follow me?
I'm not explaining it in the proper terms. The waste component can't be forgotten. It's not simply about making a radio 10% more efficient if it doesn't affect the other side of the equation.