Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses for being here and on the line.
I want to take us back to 2007 for a moment. The isotope crisis that happened at that time was described by the then Minister of Natural Resources, saying that had we not acted people would invariably have died. Was that an accurate statement, Monsieur Urbain?