Thank you, Mr. Chair, and thank you, witnesses, for coming out this afternoon.
I'll be sharing my time with Mr. Anderson.
I have one quick question. Before that, I'm of the view that, if not all, most of us agree to two things. One is that Canada has been the world leader in isotope supplies, and the second is that the shortage of isotopes is a serious concern to all of us.
Coming back to my question, while our government explores the options, I have noticed one thing: that there are some concerns about the government examining the options of the private sector participating in the commercial operation of AECL. My question is, if the commercial operation of AECL is participated in by the private sector, regulated and monitored by CNSC, as it is today, would it be a compromise of the safety, security, and well-being of Canadians in any manner whatsoever?