Mr. Chair, my understanding is that there were two other commission proceedings related to the AECL Chalk River site. One was on an environmental assessment being conducted by the CNSC for the Chalk River site and the other one was on a licence amendment.
On February 24th, 2009. See this statement in context.