Quebec is definitely seeking energy security, just like everywhere else in the world. That is what we're looking for. But we don't want to be careless about the way we do things and we don't want to move too fast. When we talk about farmland, we talk about water. You said you use a small amount of water, but we must not forget that all sorts of chemicals are used to break up the shale. The people are worried. What is going to happen to our water? We see that there are many water treatment plants in Quebec that are not able to treat the waste water from the industry.
In light of this problem, are you planning on funding water treatment plants in the future or on giving significant compensation to the communities?