It could probably be considered either, Mr. Cullen.
I have Madame Brunelle on the list. Then hopefully we can get on to the next issue of business.
Madame Brunelle, maybe you are bringing up something else.
On March 23rd, 2010. See this statement in context.
March 23rd, 2010 / 9:20 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
It could probably be considered either, Mr. Cullen.
I have Madame Brunelle on the list. Then hopefully we can get on to the next issue of business.
Madame Brunelle, maybe you are bringing up something else.
See context to find out what was said next.