My first question is for Mr. Lapointe.
Mr. Lapointe, do you have an idea of the current scope of private investment in Quebec's far north?
On October 31st, 2011. See this statement in context.
October 31st, 2011 / 4:40 p.m.
NDP
Anne-Marie Day NDP Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC
My first question is for Mr. Lapointe.
Mr. Lapointe, do you have an idea of the current scope of private investment in Quebec's far north?
See context to find out what was said next.