A distinction has to be made between mining exploration, and exploitation and development of a new mine.
Let's talk first about private investment in mining exploration in northern Quebec. More specifically, for 2010, investments in exploration in Quebec amounted to about $576 million. I couldn't give you exact figures, but the large majority of these investments are for projects in Abitibi-Témiscamingue, in northern Quebec and on the North Shore. These regions account for at least 80% of investments.
I don't know if that answers your question.
With regard to mining operations, in recent years, investments for the development of new mines comes to $1 billion or $2 billion a year. It's considerable. Here again, these investments are made mainly in Abitibi-Témiscamingue, in northern Quebec and on the North Shore.