Let me ask another question.
In the territories, Indian and Northern Affairs tends to have a predominant lead role when it comes to a lot of the regulatory processes. For some things I can see why they would continue to have that.
Do you think it might be a good idea to shift some of the regulatory processes from Indian and Northern Affairs to another department, say Natural Resources, which would have a different culture or different approach? INAC has a certain history and a certain mandate and a certain culture, as do all of the departments. Do you think that might be helpful to get a more streamlined process for regulatory reforms?