Thank you, Mr. Chair.
Amendment PV-17 inserts an entirely new and somewhat lengthy proposed subsection 11.1(1), which would extend the liability beyond operators to contractors, subcontractors, and suppliers.
Having been privileged to sit at this table as you've been going through clause-by-clause study, and having heard the explanations given by officials, I would echo what Linda Duncan has pointed out. The rationale has been that this is what other people do under international law. We didn't have that as evidence so far. We really have only been told that the current legislative framework leaves out operators. We're currently amending the legislative framework. No reason has been given to exclude suppliers and contractors in the nuclear sector when suppliers and contractors in the oil and gas sector are given the same treatment in terms of unlimited liability for fault or negligence.
My proposed amendment PV-17 would be:
11.1(1) Where damage...is caused by a nuclear incident...
(a) the operators or persons to whose fault or negligence the nuclear incident is attributable or who are by law responsible for others to whose fault or negligence the nuclear incident is attributable are jointly and severally liable, to the extent determined according to the degree of the fault or negligence proved against them, for
(i) the compensable damages described in sections 14 to 23 of the Nuclear Liability and Compensation Act, (ii) the costs and expenses reasonably incurred by....
The crown is also covered. The amendment continues:
(iii) all loss of non-use value related to a public resource...affected by a nuclear incident.
These are sensible amendments that carry through the thrust and purpose of the act as found in other parts of Bill C-22. I hope the committee will consider that this is where we set the legislative framework. With all due respect to our expert civil service representatives here at the table, I find the response to why subcontractors and suppliers in the nuclear industry are treated differently from those in the oil and gas sector essentially a tautology—they're not included because they're not included—but I don't find it persuasive as an explanation.