There is the requirement in the two pieces of legislation to ensure consistency between them.
The question of the consultation would be should the government invoke the authority to make regulations if there is a requirement for there to be consultation through the Canada Gazette process, which we recognize would occur. Certainly in this instance, given the mirror legislation we spoke to earlier, there's a natural, if you will, consultation dialogue that happens with both of the provincial governments involved currently, and potentially in the future with the Province of Quebec.
I recognize your point of the need for consistency, and certainly in this particular case the authority here requires that consultation would take place.