One of the primary ones we hear is the impact on their traditional way of life, particularly when it comes to country foods, of potential radioactive contamination. It's usually issues around this that we hear at our proceedings.
We at the CNSC have an independent environmental monitoring program, and as a priority we have made sure that we've engaged with the indigenous groups to help us come up with a sampling program, because there are certain foods that are more important and that they want reassurance about it being safe for them to consume. They help us come up with a sampling program and are actually now involved in the monitoring itself, which gives them greater confidence that it is safe. That's usually a very high priority for them.
The other one is just the general risks associated with nuclear power and being able to understand that in understandable language that is not highly technical. We try to do that. We have interpreters. In fact, in our proceedings we have interpretation available for that. With our CNSC 101, that's another area where we try to help address their concerns around nuclear safety and the risks associated with nuclear facilities.