Thank you very much.
Mr. Beaulieu, Ms. O’Connor, could you each take 30 seconds to answer my question?
The bill mentions preferences in the industry. People who have come to testify before the committee have told us that the forestry industry is at a disadvantage. Can you explain how the National Building Code puts your industry at a disadvantage, or provide some specific examples of things that are not really equal at the moment?