I would like to ask the two witnesses the same question.
So we do not have a national strategy. The provinces and various industry associations have to gather their own data, and you certainly know that private gas and mining companies also have to collect their own data since they cannot count on data being collected nationally.
How does this impact the private sector? Do you have the necessary experience to estimate the additional costs to the private sector of not having a national government strategy?