Thank you, Mr. Chair.
Some witnesses mentioned the need for a data base. My question is for both witnesses.
We sometimes hear the opposition say that there has been a problem for the past two and a half years and that we don't have data.
You said that we had missed opportunities over the past years. With regard to this lack of data, what era are we talking about? Are we talking about 20, 30, 40 or 50 years where we did not have the data to make decisions regarding very important projects? This reality does not only concern the past two years, but decades.
Is that the case or not?