I will give the last minute of my time to my colleague, but first, I have one last question for you, Mr. Pineau.
You talked about energy waste. Do you have any information to share with the committee about that? As you said, Canada is one of the biggest energy consumers in the world. You said something about waste that interests me.