As for Carbone boréal, because of the carbon credits we have generated by planting trees, the carbon offsetting program has allowed us to fund bursaries at masters and postdoctoral levels for about fifteen students who have gone through the entire process. In addition, we have gathered more than $700,000 for future interests. We also have published 20 or so scientific articles and we have four or five more in preparation.
The money collected by Carbone boréal from offsets associated with, as an example, the Bloc Québécois' election campaign—not to mention any names—is put into funds from which we award bursaries to students. For us, that's a great source of pride.