I want to clarify that there hasn't been any formal announcement on the Bay du Nord project. If you look at the emissions reduction plan tabled last week, you'll see that it draws on a number of sources of information, including the Canada Energy Regulator. This regulator operates independently of the government and projects an increase in oil production in Canada by 2030.
We've incorporated these things into the reduction plan. Despite this increase in production, we've been saying all along that we'll tackle emissions. Minister Wilkinson spoke, for example, about reducing methane emissions, capping greenhouse gas emissions and using carbon pricing.
Despite the increase in production, we showed very convincingly, in the opinion of countless stakeholders across the country, how we could meet the 2030 goals.