A point of order, Mr. Chair.
I am sorry, I do not want to slow Ms. Rempel Garner down when she is on a roll, but she really goes very fast and I feel that it makes the interpreters' work impossible. At the moment, I cannot follow the discussion.
I do not want to slow Ms. Rempel Garner down. I know she is passionate. But if she could leave a little gap between the comments, so that the interpreters can do their job, I am sure that they would appreciate it.