Thank you, Chair.
Just to briefly respond to Mr. Angus, I might suggest that even after the next election, when he has an abundance of time, he could do that apology tour in person and visit various European capitals. I'm sure the newly elected Conservative MP for Timmins—James Bay at that time will be happy to provide any form of assistance, letters of introduction, etc.
I am happy to return now to discussion of the subamendment that is before the committee. I'll remind members that after the words “sustainable jobs” in the amendment, it adds the words “that provide powerful paycheques to Canadian workers”. Before I was interrupted by a string of quirky amendments from my New Democratic friends, I was just wanting to frame the argument for the subamendment in terms of where we are and where we should be. This is sort of the core framing section of Bill C-50. It is the section that deals with the purpose of the bill and what the bill intends to achieve.
Of course, Conservatives do not agree with the government's plans in this regard, so we are proposing constructive amendments to redirect the purpose of the bill. The government's plans, sadly, do not include delivering powerful paycheques to Canadian workers. The government's plans are focused on piling taxes on Canadian workers. Our focus is on powerful paycheques for Canadian workers, and we would like to see that be the purpose of the bill, instead of what is actually the purpose of the bill, which relates to their so-called “just transition” agenda.
I could tell you that when I speak to workers, what they are looking for is not a just transition; they're looking for a Justin transition. That is, they want a new Prime Minister who will actually have their backs and will deliver powerful paycheques for workers.
Mr. Chair, the context though for where we are is that we have this piece of legislation with the purpose, as it's currently defined, of pushing this radical just transition agenda. We have Bill C-50, which the government is clearly embarrassed about. How do we know they are embarrassed about it? They don't want it debated. They have put forward this intensely draconian motion in the House that imposes very limited opportunities for any discussion of the bill here at this committee.