Evidence of meeting #80 for Natural Resources in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was point.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Miriam Burke  Committee Clerk
Clerk of the Committee  Mr. Patrick Williams
Marc-Olivier Girard  Committee Clerk
Thomas Bigelow  Committee Clerk

10:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

We'll have a recorded vote.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

We're on CPC-35. If CPC-35 is adopted, package C cannot be moved due to a line conflict.

10:50 p.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

I have a point of order, Chair. We're in between votes.

10:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall CPC-35 carry?

10:50 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])

10:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall clause 13 carry as amended?

10:50 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Clause 13 as amended agreed to: yeas 6; nays 5)

(On clause 14)

10:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

We will suspend.

11 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Welcome back.

We're on LIB-15. If LIB-5 is adopted, BQ-15 cannot be moved due to a line conflict.

Shall LIB-5 carry?

11 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Amendment agreed to: yeas 7; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

(Clause 14 as amended agreed to: yeas 6; nays 5)

(On clause 15)

11 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall LIB-6 carry?

11 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Amendment agreed to: yeas 7; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

11:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

We are now on CPC-36.

If CPC-36 is adopted, package D cannot be moved due to a line conflict.

11:05 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Mr. Chair, I challenge your ruling.

Shall CPC-36 carry?

11:05 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])

11:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

We now have CPC-37. If CPC-37 is adopted, CPC-38 becomes moot and cannot be voted on.

11:05 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

I have already challenge you, Mr. Chair.

11:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall CPC-37 carry?

11:05 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote.

(Amendment negatived: nays 8; yeas 2 [See Minutes of Proceedings])

11:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall CPC-38 carry?

11:05 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

11:05 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall clause 15 carry as amended?

(Clause 15 as amended agreed to: yeas 6; nays 5)

(On clause 16)

11:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

We are on clause 16, package E.

All amendments in this package have a line conflict. As soon as one amendment is adopted, no other amendment can be voted on. Also, if one of the amendments in package E is adopted, PV-2 cannot be moved due to a line conflict.

11:15 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Chair, I have a point of order to raise.

11:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal George Chahal

Shall CPC-AC-166-1 carry?

11:15 p.m.

Liberal

John Aldag Liberal Cloverdale—Langley City, BC

I'd like a recorded vote, please.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 5 [See Minutes of Proceedings])