Thank you for your response. It will be included in our report.
Your response earlier to my colleague Mr. Guay provides some insight. A kind of vicious circle is being created. People in the forestry industry are being told that it might be necessary to move away from the commodity products sector and focus more on value‑added products, which requires investments. However, in the current context, this is not the solution that would help us get out of the crisis, because, as you just mentioned, at your facilities, you’re asking people to do the bare minimum because you don’t have any liquidity.
This situation means you’re somewhat trapped. You can’t make investments to develop new products that would have more added value and that would allow you to develop new markets. At the same time, you’re somewhat trapped by the American market. It’s a situation that I find quite troublesome.
How do we get out of this?
