I agree with my colleague that this is not a long-term solution. We need to find a.... I won't even repeat what he said because that is correct.
In terms of the buyback program, that Chantiers Chibougamau proposal, I've read that. There are a few other versions of that proposal that people are offering.
What I like specifically about the one you mentioned to me is that the issue going forward is this: How do you conduct business? Specifically for remanufacturers, we're a little different from primary sawmills. We work on margins. At the time of an order, we can buy something, and then we can sell something. We know our remanufacturing costs. If there is no opportunity to make money, you simply don't do the business, which means that you shut down or you close.
Having the government buy back some of those duty deposits will allow us to enter the U.S. market because we'll now be far more competitive. There is no scenario in which you can pay 45% duties on a remanufactured product and enter the U.S. market. It doesn't happen. Well, nothing is absolute. I'm sure there are a few people who could do a couple of things.