I don't know how the regulations compare directly, but I expect they would be comparable. Whether an organization decides to dig deep or to do a near-surface disposal facility is really a technical decision. Regardless of the decision taken, you have to follow the same regulations. It is no less safe to build a near-surface disposal facility than it is to build a deep geological facility for low-level waste.
