As I always say in English, the Americans are our best friends, whether we like it or not.
A more pragmatic approach would mean being more systematic in areas where the United States is an indispensable ally and in areas where there is competition. We want to safeguard certain Canadian national interests. Canada is, after all, a founding member of the G7, and it must conduct itself on the international stage as the middle power the Prime Minister refers to.