Thank you, Mr. Chair.
Not to disagree with my friend Claude Guay—I like him very much—but I don't think we're getting into conspiracy theories here.
If I'd been told two and a half years ago that our relationship with the Americans would look like this today, I would've said it was a conspiracy theory. From a geopolitical standpoint, we know that—
Can you hear me, Mr. Aplin?
