Thank you to the witness.
Just so colleagues are aware, I'll mention that we went an extra 17 seconds over, but I think it was well worth it. I hope that all colleagues support that decision on my part to let the witness finish.
I appreciate that, Mr. Mousseau.
Mr. Pineau, you have five minutes.