Thank you. That is time.
Now we will move on to our third round of questions, which will be mine. The clerk will keep me on track here.
Let me start with both of you.
I get concerned when people easily use the word “we”. That “we”, in royal terms, has been used a lot here. I should make it clear that what Conservatives want is for the private sector to be able to build major energy infrastructure, to create jobs and to contribute taxes, royalties and revenue that provide the programs and services that all Canadians everywhere value. It's not that the government ought to subsidize it, except that Canada is in this position because this very government has killed two intergovernmental export pipelines in the last 10 years, and no private sector proponent will go it alone, which is why a provincial government has had to put a group together.
TC Energy, which dropped Canada's name from its title, for example, says, “the U.S. will continue to be where we'll invest.” They say, “The returns we can earn in the United States are significantly more attractive than they are in Canada”.
This question is for both witnesses. Since competitiveness and Canada's beating the United States are now more imperative than before, despite the two opportunities that the Liberals killed—with which Canada could have been self-reliant, sovereign, affordable and independent from the United States, and which would have been in service many years ago—what do the witnesses have to say about the schedule of policies, bans, mandates, laws and taxes in Canada's domestic regulatory federal framework, which the U.S. has none of?
You might want to touch on the oil and gas cap or the Canadian electricity regulations. Both are mentioned in the MOU, by the way, but nothing concrete whatsoever has been done to remove them.
