Colleagues, you've heard the motion. I see consensus around the room.
(Motion agreed to)
Thank you, Mr. Clark.
Colleagues, I have a couple of things before we adjourn.
First of all, I want to thank the witnesses for appearing before us.
Thank you, colleagues, for your questions.
In terms of dealing with the matter we've had before us—clause 593 and clause 594 of Bill C-15—my understanding is that there was unanimous consent at the finance committee. The clerk will assist me in writing a letter back to the finance committee to say that we have discussed this matter. Unless I hear from any of you on amendments, we will indicate that we heard the matter and no amendments were proposed.
Do I have your agreement?
